When I’m nervous I have this thing, yeah, I talk too much
 Sometimes I just can’t shut the hell up
 It’s like I need to tell someone, anyone who’ll listen
 And that’s where I seem to fuck up

เวลาฉันหงุดหงิด ฉันจะพูดมาก
บางครั้งฉันแค่ห้ามปากตัวเองไม่ได้
มันเหมือนกับฉันจำเป็นต้องบอกใครสักคน ใครก็ได้ที่จะรับฟัง
และนั้นแหละที่ทำให้ฉันดูแย่เหลือเกิน

 Yeah, I forget about the consequences
 For a minute there I lose my senses
 And in the heat of the moment my mouth starts going
 The words start flowing, oh
 

 ใช่ ฉันลืมไปเกี่ยวกับผลที่ตามมา
 จากหนึ่งนาทีที่ฉันเสียสติไป
 และในความรุนแรงในตอนนี้ ปากของฉันก็เริ่มพูดไป
 คำพูดก็เริ่มไหลไป โอ้

 But I never meant to hurt you
 I know it’s time that I learned to
 Treat the people I love like I wanna be loved
 This is a lesson learned
 

แต่ฉันไม่มีวันจะจงใจทำร้ายเธอนะ
 ฉันรู้ มันเป็นเวลาที่ฉันได้เรียนรู้ถึง
 การรักษาคนที่ฉันรัก เหมือนกับฉันอยากจะรักบ้าง
 นี่แหละบทเรียนที่ฉันได้รับมา

 I hate that I let you down
 And I feel so bad about it
 I guess karma comes back around
 ‘Cause now I’m the one that’s hurting, yeah
 

 ฉันเกลียดที่ฉันปล่อยให้เธอล้มลงไป
 และฉันรู้สึกแย่กับมันมากๆเลย
 ฉันเดาว่ากรรมคงตามสนองแล้วล่ะ
 เพราะตอนนี้ฉันเป็นคนหนึ่งที่เจ็บปวด

 And I hate that I made you think
 That the trust we had is broken
 Don’t tell me you can’t forgive me
 ‘Cause nobody’s perfect
 No, no, no, no, no, no, no, nobody’s perfect, no
 

และฉันเกลียดที่ฉันทำให้เธอคิด
 ว่าความเชื่อใจของเรามันพังไปแล้ว
 อย่าบอกฉันว่าเธอยกโทษให้ฉันไม่ได้
 เพราะไม่มีใครดีไปหมดหรอก
 ไม่ ไม่มีใครดีไปหมดหรอก

 If I could turn back the hands of time
 I swear I never would’ve crossed that line
 I should of kept it between us
 But, no, I went and told the whole world how I feel and oh
 

 ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไปได้
 ฉันสาบานเลยว่าจะไม่มีวันข้ามเส้นนั้นมา
 ฉันควรจะเก็บมันไว้ระหว่างเรา
 แต่ ไม่! ฉันข้ามมันไป และบอกโลกว่าฉันรู้สึกยังไง และ โถ่..

 So I sit and I realize
 With these tears falling from my eyes
 I gotta change if I wanna keep you forever
 I promise that I’m gonna try

 แล้วฉันก็นั่ง และฉันเข้าใจแล้ว
 กับน้ำตาเหล่านี้ที่ไหลออกมาจากตาของฉัน
 ฉันจำต้องเปลี่ยนถ้าฉันอยากจะเก็บเธอไว้ตลอดไป
 ฉันสัญญาว่าฉันจะลองดู

 But I never meant to hurt you
 I know it’s time that I learned to
 Treat the people I love like I wanna be loved
 This is a lesson learned
 

  แต่ฉันไม่มีวันจะจงใจทำร้ายเธอนะ
 ฉันรู้ มันเป็นเวลาที่ฉันได้เรียนรู้ถึง
 การรักษาคนที่ฉันรัก เหมือนกับฉันอยากจะรักบ้าง
 นี่แหละบทเรียนที่ฉันได้รับมา

 I hate that I let you down
 And I feel so bad about it
 I guess karma comes back around
 ‘Cause now I’m the one that’s hurting, yeah
 

 ฉันเกลียดที่ฉันปล่อยให้เธอล้มลงไป
 และฉันรู้สึกแย่กับมันมากๆเลย
 ฉันเดาว่ากรรมคงตามสนองแล้วล่ะ
 เพราะตอนนี้ฉันเป็นคนหนึ่งที่เจ็บปวด

 And I hate that I made you think
 That the trust we had is broken
 Don’t tell me you can’t forgive me
 ‘Cause nobody’s perfect
 No, no, no, no, no, no, no, nobody’s perfect, no
 

 และฉันเกลียดที่ฉันทำให้เธอคิด
 ว่าความเชื่อใจของเรามันพังไปแล้ว
 อย่าบอกฉันว่าเธอยกโทษให้ฉันไม่ได้
 เพราะไม่มีใครดีไปหมดหรอก
 ไม่ ไม่มีใครดีไปหมดหรอก

 I’m not a saint, no, not at all, but what I did, it wasn’t cool
 But I swear that I’ll never do that again to you, oh
 I’m not a saint, no, not at all, but what I did, it wasn’t cool
 But I swear that I’ll never do that again to you, yeah
 

 ฉันไม่ใช่นักบุญ ไม่ใช่อะไรทั้งนั้น แต่สิ่งที่ฉันทำไป มันไม่ใช่เรื่องดี
 แต่ฉันสาบานนะว่าจะไม่มีวันทำกับเธอแบบนั้นอีก
  ฉันไม่ใช่นักบุญ ไม่ใช่อะไรทั้งนั้น แต่สิ่งที่ฉันทำไป มันไม่ใช่เรื่องดี
 แต่ฉันสาบานนะว่าจะไม่มีวันทำกับเธอแบบนั้นอีก

I hate that I let you down
 And I feel so bad about it
 I guess karma comes back around
 ‘Cause now I’m the one that’s hurting, yeah
 

 ฉันเกลียดที่ฉันปล่อยให้เธอล้มลงไป
 และฉันรู้สึกแย่กับมันมากๆเลย
 ฉันเดาว่ากรรมคงตามสนองแล้วล่ะ
 เพราะตอนนี้ฉันเป็นคนหนึ่งที่เจ็บปวด

 And I hate that I made you think
 That the trust we had is broken
 Don’t tell me you can’t forgive me
 ‘Cause nobody’s perfect
 No, no, no, no, no, no, no, nobody’s perfect, no

 และฉันเกลียดที่ฉันทำให้เธอคิด
 ว่าความเชื่อใจของเรามันพังไปแล้ว
 อย่าบอกฉันว่าเธอยกโทษให้ฉันไม่ได้
 เพราะไม่มีใครดีไปหมดหรอก
 ไม่ ไม่มีใครดีไปหมดหรอก