Just Updated

อ่านสอบอยู่ว้อยยยย!
นี่คือสิ่งที่แอดมินพิมพ์ตอบเพื่อนขณะที่แปลเพลงนี้อยู่ ….
(จริงๆคือแอดอ่านภาคเช้าไปแล้ว เย็นขอจัดเต็มสักรอบแล้วกันนะ = =)

แอดมินจะไปดูหนังเรื่องนี้ให้ได้ ให้ตายเถอะ ถึงแอดมินจะไม่ถนัดดูหนังรักเท่าไหร
(ปกติติด Sci-Fi ไม่ก็ Horror)
แต่คือแบบ "From Nicholas Sparks" คนที่เขียน

A Walk To Remember

 กับ

The Notebook

ซึ่งทำให้แอดมินบ่อน้ำตาแตกจนเป็นเหตุให้
น้ำท่วมบ้าน

: อุ๊ตายแอดเด็มเจอเพลงถูกใจอีกแล้ว มันตรงมากเลย ณ อารมณ์ตอนนี้
เคยไหมครับ คือแบบ เขาบอกว่าเราเป็นทุกๆอย่างสำหรับเขา (ขี้ข้า คนรับใช้ ลูกน้อง เบ๋ Whatever..) เป็นกระทั่งอากาศที่เขาหายใจ!
(ตัวฉันเบาบางขนาดนั้น??)
แต่เธอไม่รักฉัน?
ทำไมหล่ะ
ทำไม
ทำไ……
//น้ำตาท่วมห้อง

:

ตำนานเพลงโดนล้อแห่งชาติมาแล้วว ววว….
เชื่อว่าหลายคนคงเคยได้ยินเพลงนี้ในเวอร์ชั่นพิสดาร ง่ายๆเลยคือ 
E ทุ เรศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศ
(เอาจริงเพลงความหมายดีมากนะ แต่มันดันพ้องเสียงพอดี 5555555)

Photograph – Ed Sheeran

เค้าว่ากันว่าความรักนั้นก็เหมือนภาพถ่าย
บางครั้งมันอาจจะรางเลือนไปบ้างตามกาลเวลา
แต่กาลครั้งหนึ่งมันก็เคยถูกบันทึกและจดจำเอาไว้ 🙂
(บ่นอะไรของนาย?)
ขอฉันโรแมนติกบ้างสิ! ไปอ่านคำแปลซะนะเพื่อน แล้วนายจะรู้ว่าเพลงนี้เป็น
เพลงที่อบอุ่นที่สุดในรอบปีเลย!!