Music

แปลเพลง What A Girl Is – Dove Cameron ft. Baby Kaely & Christina Grimmie

Song link: click here Talk : จะบอกว่าเป็นรีเควสที่แอดรู้สึกดีใจน้ำตาไหลพรากมาก เพราะแอดมินกำลังหาหนังดูพอดี น่าดูมากกรี๊ดๆ ปล่อยผู้อ่านละกันนะแอดต้องไปหามาดูละ On a scale from 1 to...

แปลเพลง Brave Honest Beautiful – Fifth Harmony ft. Meghan Trainor

Talk : เป็นเพลงที่พูดถึงสิ่งที่แอดมินใน blog นี้มีการอย่างล้นหลาม ความมั่นหน้าความมั่นใจในตัวเองนั่นเอง (จริงๆมันมีเส้นบางๆกันอยู่ระหว่างสองอย่างนี้ เอาเป็นว่าแอดหล่อจบนะ < อันนี้เรียกมั่นหน้า) Ohhhhh ohhhhh ohh Ohhhhh ohhhhh ohhh...

แปลเพลง The Beginning – ONE OK ROCK

Talk : กรี๊ดๆ แอดมินดีใจมากที่ได้แปลเพลงนี้ จริงๆคืออยากแปลมานานแล้ว แต่แบบ ติดเรื่องภาษาญี่ปุ่นมาก ไม่เคยเรียน ขอขอบคุณเนื้อเพลงแบบแปลเป็นอังกฤษก่อนเลย ไม่งั้นคงไม่มีจุดๆนี้ 555555 มีอะไรผิดพลาดติชมได้น้า (อย่าด่าแรงนะแอดมินกลัว) แปลเพลง The Beginning...

แปลเพลง Ghost – Ella Henderson

Talk : แอดมินจะสอบปลายภาคแล้ววววว (แต่ก็ยังนั่งแปลเพลง) สำหรับเพลงนี้แอดมินชอบท่อนที่บอกว่า “ความรักที่แท้จริง มันก็คือความเจ็บปวด แต่ที่เจ็บปวดจริงๆคือ ฉันไม่เคยจำสักที” “Ghost – Ella Henderson” *ghost ในเพลงนี้ หมายถึง...

แปลเพลง Can We Dance – The Vamps

Talk : หลายคนอาจจะถามว่าทำไมแอดมินถึงว่างมากขนาดเปิดบล็อกแปลเพลงได้ เอาจริงๆนะ ไม่ได้ว่างจ้า การบ้านเยอะเหมือนกัน แต่ไม่ทำ อิอิอิอิ (โดนถีบ) Can We Dance – The Vamp I...